Сайт для бюро перекладів Gloukh

gloukh-translations.com
  • Галузь: письмові та усні перекладацькі послуги
  • Тип: корпоративний сайт

Завдання

Клієнт — бюро перекладів Софії Глух, яке працює в Німеччині з письмовими та усними перекладами за різними тематиками, включно з присяжними, технічними, медичними та юридичними перекладами. Для галузі, де клієнту важливо швидко зрозуміти, чи перекладають потрібну йому мовну пару і тематику, і він не готовий розбиратися в сайті незнайомою мовою, ключовим завданням було зробити сайт зрозумілим одразу кількома мовами, з чітким описом послуг і простим способом залишити заявку — замість того щоб змушувати відвідувача телефонувати чи писати напряму, не знаючи навіть орієнтовної вартості.

Що ми зробили

Унікальний дизайн під бренд бюро перекладів
Розробили індивідуальний візуальний стиль сайту замість шаблонного рішення, орієнтований на враження надійності та професіоналізму — важливе для клієнта, який довіряє бюро офіційні документи.

Тримовна версія сайту
Зробили три мовні версії сайту, щоб німецько-, англо- і російськомовні клієнти могли ознайомитися з послугами і залишити заявку рідною мовою, не покладаючись на автоматичний переклад браузера.

Форми контакту і замовлення послуги
Налаштували форми для звернення і оформлення замовлення перекладу прямо на сайті, щоб клієнт міг вказати деталі завдання (документ, мовна пара, тематика) без дзвінка менеджеру на першому кроці.

Адаптивна верстка під мобільні і планшети
Підготували сайт до коректного відображення на мобільних телефонах і планшетах — це окремо зазначено в завданні клієнта як обов’язкова вимога.

Інтерактивні елементи і анімації
Додали анімаційні та інтерактивні елементи на сторінки сайту для живішого сприйняття, замість статичного текстового оформлення.

Сайт на MODX з інтуїтивною системою керування
Зібрали сайт на MODX з панеллю керування, зрозумілою клієнту без технічного досвіду, — окрема вимога клієнта до проєкту.

Результат

Сайт дає клієнту бюро перекладів три мовні версії і пряму форму замовлення замість необхідності телефонувати й пояснювати завдання голосом — це особливо важливо для галузі, де клієнт часто сам не є носієм мови сайту, а його запит (присяжний, технічний чи медичний переклад) вимагає чіткого опису вже на етапі заявки.

Технології

  • MODX
  • мови
    DE / EN / RU
  • форма замовлення
  • адаптивна верстка
  • анімації

Надішліть заявку

Запропонуємо найкраще рішення для вашого бізнесу

    Що вас цікавить?
    • Відповімо протягом
      1 робочого дня
    • Безкоштовна
      консультація без
      зобовʼязань
    • Без прихованих
      платежів

    Надішліть заявку

    запропонуємо найкраще рішення для вашого бізнесу